E-Mail Disclaimer

WICHTIG

Diese E-Mail kann Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse, dem Anwaltsgeheimnis unterliegende oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielfältigung oder Weitergabe der E-Mail ausdrücklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die E-Mail. Der Absender hat alle erdenklichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, damit die Anlagen dieser E-Mail frei von Computerviren o.ä. sind. Gleichwohl schließen wir die Haftung für jeden Schaden aus, der durch Computerviren o.ä. verursacht wurde, soweit wir nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. Wir raten Ihnen, dass Sie in jedem Fall Ihre eigene Virenprüfung vornehmen, bevor Sie die Anlagen öffnen.

IMPORTANT

The information contained in this email message may be confidential information and may also be the subject of legal professional privilege. If you are not the intended recipient, any use, interference with, disclosure or copying of this material is unauthorized and prohibited. Please inform us immediately and destroy the email. We have taken every reasonable precaution to ensure that any attachment to this email has been swept for viruses. However, we cannot accept liability for any damage sustained because of software viruses and would advise that you carry out your own virus checks before opening any attachment. Thank you for your cooperation.